Ukraine im Kontext: Lwiw

In der Reihe Ukraine im Kontext wird von dem Jüdischen Museum Berlin im nächsten Teil das Leben und die Folgen des Krieges in der Stadt Lwiw thematisiert.


Jüdische Perspektiven auf Gegenwart und Geschichte der Ukraine 

Der britische Völker­rechtler Philippe Sands, die ukrainische Historikerin Sofia Dyak und die Psycho­login Marina Chernivsky sprechen über die jüdische Geschichte von Lwiw, die Erinnerungs­politik in der Sowjet­union und der Ukraine, sowie über das Völker­recht und Verbre­chen gegen die Menschlich­keit, auch im Kontext des Angriffskriegs Russlands.

Lwiw, Lwów oder auch Lemberg ist die größte Stadt der West­ukraine, in Galizien, das seit dem 18. Jahrhundert zu einer stark umkämpften Region imperialer, nationaler und übernationaler Interessen geworden ist. Zu unter­schiedlichen Zeiten gehörte Lemberg wechselnden Staats­gebilden an – Österreich, Polen, der Sowjetunion. Deshalb scheint es kein Zufall, dass zwei maßgebliche Gestalter des modernen Völker­rechts an der Universität Lemberg studierten: der Jurist Raphael Lemkin, der den Begriff des „Genozid“ prägte, sowie der Rechts­wissenschaftler Hersch Lauterpacht, der entscheidende Beiträge zur Entwicklung des inter­nationalen Rechts und Verbrechen gegen die Menschlichkeit verfasste.

Die besondere politische Geschichte der Stadt Lwiw, aber auch die fast vollständige Vernichtung der einst blühenden jüdischen Gemeinschaft im Zweiten Weltkrieg, ist das Thema der fünften Station unserer Gesprächs­reihe Ukraine im Kontext.


Ukraine im Kontext: Lwiw

Jüdische Perspektiven auf Gegenwart und Geschichte der Ukraine 

Montag, 8. Mai 2023, 19 Uhr

Die Veranstaltung findet auf Deutsch, Englisch und Ukrainisch mit Simultanübersetzung statt.
Eine Gesprächs­reihe der Bundes­zentrale für politische Bildung, des Jüdischen Museums Berlin und OFEK e.V.

україна у контексті: Львів

Британський правозахисник Філіп Сендс, українська історикиня Софія Дяк та психолог Марина Чернівська говоритимуть про єврейську історію Львова, політику пам’яті у Радянському Союзі і в Україні, а разом з тим про міжнародне право та злочини проти людства – особливо в контексті російської війни проти України.

Львів (Lwów, Lemberg) є найбільшим містом Західної України та Галичини – регіону, за який з XVIII століття постійно змагалися різні сили з відмінними імперськими, національними і супранаціональними інтересами. Протягом століть Львів належав до різних державних утворень – Австрії, Польщі, Радянського Союзу. Тому, напевне, невипадково, що дві визначні для сучасного міжнародного права постаті навчалися у Львівському університеті: юрист Рафал (Рафаель) Лемкін, той, хто вперше окреслив та запровадив поняття «геноцид», а також правник Герш Лаутерпахт, який зробив видатний внесок у розвиток міжнародного права та концепції злочинів проти людства.

Особлива політична історія Львова, разом із практично повним винищенням квітучої та чисельної єврейської громади міста під час Другої світової війни стануть темою п’ятого розділу нашої низки заходів «Україна у контексті».


Коли: понеділок, 8 травня 2023 року, о 19 год.

Єврейська перспектива і погляд на сьогодення та історію України (захід відбуватиметься англійською, німецькою та українською мовами з синхронним перекладом)

Де: Академія ім. В. М. Блументаля, аудиторія Клауса Мангольда, адреса:
Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 1, 10969 Berlin
(навпроти Єврейського музею Берліна)

Вхід вільний, потрібна лише реєстрація онлайн
Мова: англійська, німецька та українська з синхронним перекладом